Image Hosted by ImageShack.us
Here’s a home made misquito trap.  The translated instructions can be read here.